Uit met Frans

Film

Franse films in juli en augustus

Le deuxième acte (2024); première in NL: 3 juli 2025
Florence is als een blok gevallen voor David en wil hem aan haar vader Guillaume voorstellen. David is echter niet zo dol op haar en wil haar aan zijn vriend Willy koppelen. Het viertal ontmoet elkaar in een restaurant in niemandsland.
Bande annonce

On ira (2025); première in NL: 3 juli 2025
De tachtigjarige Marie is haar ziekte beu en neemt een drastisch besluit: ze wil in Zwitserland op waardige wijze afscheid nemen van het leven. Dit durft ze alleen niet aan haar zoon en kleindochter te vertellen. In plaats daarvan verzint ze een verhaal over een verborgen erfenis bij een Zwitserse bank en stelt ze voor om samen op reis te gaan. Haar nieuwe verpleger Rudy wordt tegen zijn zin meegesleurd in haar plan. Wat begint als een leugentje om bestwil, groeit uit tot een bijzondere roadtrip.
Bande annonce

Plein soleil (1960); première in NL: 10 juli 2025
Tom Ripley is een getalenteerd misdadiger. Hij wordt naar Europa gestuurd door heer Greenleaf om zijn playboy-zoon Philip op te halen en terug te brengen naar de VS. Philip wil echter zijn verloofde Marge niet achterlaten en weigert ook naar zijn vader te luisteren. Daarom krijgt Tom niet het beloofde geld van heer Greenleaf en neemt hij duistere maatregelen. (met o.a. Alain Delon en Marie Laforêt)
Bande annonce

L’attachement (2024); première in NL: 10 juli
Een jonge alleenstaande vader die de kracht probeert te vinden om lief te hebben. Een feministische bibliothecaris, vrijgezel uit overtuiging, die heeft besloten dat ze geen moeder zal worden. Een zesjarig kind dat een plaats probeert te vinden in een nieuwe gezinsstructuur. Door hun ambities, hun angsten, hun keuzes te onthullen, verbeeldt Carine Tardieu verschillende manieren waarop mensen gezinnen stichten.
Bande annonce

La venue de l’avenir (2025); première in NL: 7 augustus 2025
Wanneer ze onverwachts samen een verlaten huis erven op het platteland van Normandië ontdekken ontdekt een groep neven en nichten dat ze een bijzondere familiegeschiedenis delen. In 1895 ging hun voorouder Adèle, 21 jaar oud, op zoek naar haar moeder in het avant-gardistische Parijs De stad was op dat moment het hart van een nieuwe kunstwereld met de opkomst van de fotografie en de doorbraak van de impressionistische schilderkunst. Terwijl de afstammelingen Adèles spoor volgen, ontdekken ze dat haar verhaal verweven is met die bruisende kunstwereld en zelfs kruist met dat van Claude Monet.
Bande annonce

Averroès & Rosa Parks (2024); première in NL: 14 augustus 2025
Averroès en Rosa Parks: twee afdelingen van het ziekenhuis Esquirol, die, net als Adamant, deel uitmaken van de psychiatrische eenheid van Parijs-Centrum. Deze film hierover bevat individuele interviews en ontmoetingen met verzorgers en patiënten. Hiermee wil de filmmaker een bepaald soort psychiatrie laten zien die er nog steeds naar streeft om de stem van patiënten te verwelkomen en te rehabiliteren. Beetje bij beetje opent ieder van hen de deur naar zijn eigen wereld. Hoe kunnen eenzame mensen, in een gezondheidszorg die steeds meer onder druk komt te staan, weer worden opgenomen in een gedeelde wereld?
Bande annonce

La machine à écrire (2024); première in NL: 14 augustus  2025
Het laatste deel van het drieluik dat Nicolas Philibert begon met On the Adamant en dat werd gevolgd door At Averroes en Rosa Parks vervolgt zijn diepe duik in het psychiatrische centrum van Parijs. Deze keer volgt de filmmaker verzorgers terwijl ze patiënten helpen die plotseling worden geconfronteerd met een huiselijk probleem – een kapot apparaat. Achter de camera, terwijl hij zeer aanwezig blijft, laat Philibert gebeurtenissen zich op natuurlijke wijze ontvouwen. Door al deze objecten die worden gerepareerd, zijn het uiteindelijk de mensen en hun zielen die worden genezen.
Bande annonce

Jeunes mères (2025); première in NL: 14 augustus 2025
Jessica, Perla, Julie, Ariane en Naïma verblijven in een moeder- en kindhuis waar ze hulp krijgen als jonge moeders. Vijf tieners met hoop op een beter leven voor zichzelf en hun kind.
Bande annonce

Être et avoir (2002); première in NL: 21 augustus 2025
In deze documentaire staat een Franse plattelandsschool centraal waar Georges Lopez in zijn eentje dertien leerlingen begeleidt, variërend in leeftijd van vier tot twaalf jaar. Nicolas Philibert filmde tien weken lang in het klaslokaal van Lopez, wiens vader een Spaanse immigrant was. De opnames begonnen in de winter en eindigden op de laatste schooldag.
Bande annonce

Slocum et moi (2002); première in NL: 21 augustus 2025
Frankrijk, jaren 1950. Aan de dromerige oevers van de Marne begint een bijzonder avontuur. Wanneer de vader van de jonge François besluit een boot te bouwen in hun achtertuin, verandert het leven van het gezin voorgoed. Wat begint als een onschuldige droom, groeit uit tot een magische odyssee vol hoop, fantasie en familiebanden. Tussen werkelijkheid en verbeelding bouwen ze samen aan een ontsnapping; naar een wereld waar alles mogelijk is.
Bande annonce


Filmfestival Film by the Sea

Het festival in Vlissingen heeft een serie van 23 films geprogrammeerd die op een of andere manier met de francofonie te maken hebben. Van deze films is een lijst gemaakt waarin titels, speeldata en synopsissen zijn te vinden. Die lijst vind je hier. Als je daarin op de speeldata klikt, vind je alle verdere informatie.
Vlissingen | 12.09.2025 – 21.09.2025


Filmfestival Tapis Rouge

Een spannende selectie van de beste Franstalige films, en natuurlijk de Prix Tapis Rouge voor het best verfilmde Franstalige boek staan op het programma. Met regisseurs, acteurs en andere gasten hopen we er weer een feest van te maken, terug op de plek waar we 7 jaar geleden begonnen. Tijdens het festival is Het Ketelhuis helemaal ‘van ons’, dus kom langs en dompel je onder in de Franse / Franstalige cinema, 4 dagen lang! Meer nieuws volgt zodra het programma bekend is, begin oktober.
Het Ketelhuis | Amsterdam | 30.10.2025 – 02.11.2025


Theater

THÉÂTRE EN LANGUE FRANÇAISE aux Pays-Bas !

ARTED NET + LE THEATRE DU HERON hebben een nieuwe productie voor het schooljaar 2025-2026, te weten LE COMTE DE MONTE-CRISTO d’Alexandre Dumas. Op dit moment zijn de volgende data van de Nederlandse tournee bekend:

01.12.2025 – 11h30 : ZIMIHC Theater Stefanus|Braziliëdreef 2, Utrecht
02.12.2025 – 11h30 & 14h30 : Markenhage Theater|Emerweg 29, Breda
03.12.2025 – 11h30 & 14h30 : BIMHUIS|Piet Heinkade 3, Amsterdam
04.12.2025 – 11h30 : BIMHUIS Amsterdam
08.12.2025 – 14h30 : De KiK|Dorpsstraat 39, Elst
09.12.2025 – 11h00 & 14h00 : Theater Zeehelden|Trompstraat 342, Den Haag
21.04.2026 – 11h00 & 14h00 : Theater Walhalla|Sumatraweg 9, Rotterdam

De voorstelling kan ook in andere plaatsen of scholen worden gespeeld. Neem hiervoor contact op met Federica Parise. Klik hier om het affiche te downloaden. En hier voor de betreffende pagina van Arted Net.


MUZIEK / Concerten

Draaiorgel op school?

Het Orgue de Barbarie bestaat al honderden jaren in Frankrijk en nu is er ook een echt Orgue de Barbarie in Nederland dat Franse chansons naar de Nederlandse straten en cafés en ook scholen brengt.

Xandra Storm speelt en zingt met dit handdraaiorgel en biedt een educatief programma vol bekende Franse chansons met haar orgel waarbij het meezingen in het Frans centraal staat. In het dagelijks leven is zij docent Frans op een middelbare school. Met tekstboeken of geprojecteerde teksten zullen uw leerlingen de taal kunnen oefenen door mee te zingen met het Orgue de Barbarie. De grootste uitdaging voor de jeugd zal zijn het bekende Formidable van Stromae. Stromae op draaiorgel? Jazeker! Xandra Storm neemt je mee in de wereld van de Franse chansons, van vroeger tot nu. Kijk hier voor contact met Xandra, of op Facebook.


LEZINGEN

Er zijn op dit moment geen aankondigingen van lezingen bekend.


TENTOONSTELLINGEN

Brancusi in Amsterdam

H’ART Museum heeft een overeenkomst met het Centre Pompidou dat nu in een verbouwingsperiode zit. Eerder schreven we al over een tentoonstelling met werk van Kandinsky. Nu is Brancusi (1876 – 1957) aan de beurt, die beschouwd wordt als de grondlegger van de moderne beeldhouwkunst. Wat is zijn relatie met Nederland? Wanneer werd zijn werk getoond in het Stedelijk Museum? Dat valt nu allemaal te leren. Daarnaast zijn er meer dan 30 meesterwerken te zien, inclusief de originele sokkels die Brancusi zelf ontwierp.

H’ART Museum | Amsterdam | 20.09.2025 – 18.01.2026


Bourgondiërs in Limburg

Het Limburgs Museum heeft af en toe tentoonstellingen met flink wat Frans erin. Twee jaar geleden konden we naar Slaags aan de Maas – De Zonnekoning en Oranje. Nu gaan we iets verder terug in de geschiedenis voor de invloed van de Bourgondiërs in deze provincie. Kijk hier voor een eerste indruk.

Limburgs Museum | Venlo | 04.10.2025 – 01.02.2026