Uit met Frans
Film
Franse films in september en oktober
Pour le plaisir (2026) ; première in NL : 10-9-2026
Na twintig jaar huwelijk draagt Fanny nog altijd een pijnlijk geheim met zich mee: ze heeft haar man Tom nooit verteld dat ze nog nooit een orgasme heeft gehad. Wanneer de waarheid eindelijk boven tafel komt, besluit Tom het probleem technisch aan te pakken. Hun zoektocht zet hun relatie en omgeving onverwacht op losse schroeven.
Bande annonce
Spoiler: De persoon of de computer die deze bande annonce heeft ondertiteld, verwisselt soms de werkwoorden jouir en jouer.
Juste une illusion (2026); première in NL: -9-2026
Het is 1985, The Cure en Imagination strijden in de hitparade, Kohl en Mitterand op het wereldtoneel. De bijna dertienjarige Vincent groeit op in een voorstad van Parijs, waar niet alleen de wereldeconomie, maar ook zijn gezin in een crisis verkeert. Vader Yves (Louis Garrel) is zijn baan kwijtgeraakt maar durft dat niet te vertellen. Moeder Sandrine (Camille Cottin) verlangt na jaren als secretaresse naar een baan met meer uitdaging. De spanningen monden geregeld uit in felle ruzies. Terwijl Vincent zijn plek probeert te vinden binnen een gezin dat uit elkaar groeit, beleeft hij zijn eerste grote verliefdheid en zet hij zijn eerste stappen richting volwassenheid.
Bande annonce
De Gaulle: Liberté (2026); première in NL: 10-9-2026
Juni 1940. Frankrijk geeft zich over aan het Duitse leger en tekent de wapenstilstand. Te midden van de chaos weigert één man zich neer te leggen bij de situatie: generaal Charles de Gaulle. Als kersverse staatsvijand vlucht hij – zonder militaire steun noch hoop – naar Londen om de scherven van zijn gevallen vaderland op te rapen. De Gaulle heeft één rotsvast geloof: een nieuw vrij Frankrijk en een Europa dat zijn wapens niet neerlegt tegen Nazi-Duitsland.
Bande annonce
Mémoire de fille (2026) ; première in NL: 1-10-2026
Wanneer Annie Ernaux terugkeert naar Rouen voor een signeersessie, wordt ze opnieuw geconfronteerd met de zomer van 1958. Als zeventienjarige verliet ze toen haar vertrouwde omgeving om als begeleider op een kamp te werken, waar haar eerste seksuele ervaring haar diep tekende. Jaren later probeert ze te begrijpen hoe schaamte, herinnering en verlangen zich in haar leven hebben vastgezet.
Bande annonce
Fausse note (2026); première in NL: 15-10-2026
Tijdens zijn laatste concert in Parijs wordt een gevierde dirigent geconfronteerd met een man die meer wil dan een handtekening. De onverwachte bezoeker dringt zich op en dwingt een ontmoeting af die een verborgen verleden blootlegt. Wat begint als een verstoring van een muzikale avond, groeit uit tot een gespannen confrontatie over herinnering, schuld en gerechtigheid.
Bande annonce
La vie d’une femme (2026); première in NL: 22-10-2026
Gabrielle is een ervaren chirurg die een ziekenhuisafdeling draaiende houdt terwijl haar privéleven steeds verder onder druk komt te staan. Tussen haar werk, haar huwelijk en de zorg voor haar moeder blijft nauwelijks ruimte over voor zichzelf. Wanneer een schrijfster haar op de werkvloer komt volgen, begint Gabrielle opnieuw te kijken naar de keuzes die haar leven hebben gevormd en naar wat ze zelf nog wil.
Bande annonce
Theater
THÉÂTRE EN LANGUE FRANÇAISE aux Pays-Bas !
LE THEATRE DU HERON – en collaboration avec ARTED NET et ADG-EUROPE – présentera L’AVARE de Molière aux Pays-Bas
“Cette pièce ne parle pas seulement d’argent… mais bien plus d’Amour de jeunes gens !”
Nouvelle création de la compagnie, avec des comédiens dont le français est la langue maternelle.
Mise en scène qui mêle texte et musique, adaptée au public scolaire.
Dossiers pédagogiques disponibles dès août 2026 et bords plateaux avec les artistes proposés après chaque représentation.
En tout cas le spectacle sera présenté en salle à Amsterdam, Rotterdam, Eindhoven, Arnhem et Breda. Le calendrier est disponible.
Il est également possible de nous inviter au sein de votre établissement et de privatiser la séance et de partager les frais avec d’autres établissements.
MUZIEK / Concerten
Draaiorgel op school?
Het Orgue de Barbarie bestaat al honderden jaren in Frankrijk en nu is er ook een echt Orgue de Barbarie in Nederland dat Franse chansons naar de Nederlandse straten en cafés en ook scholen brengt.
Xandra Storm speelt en zingt met dit handdraaiorgel en biedt een educatief programma vol bekende Franse chansons met haar orgel waarbij het meezingen in het Frans centraal staat. In het dagelijks leven is zij docent Frans op een middelbare school. Met tekstboeken of geprojecteerde teksten zullen uw leerlingen de taal kunnen oefenen door mee te zingen met het Orgue de Barbarie. De grootste uitdaging voor de jeugd zal zijn het bekende Formidable van Stromae. Stromae op draaiorgel? Jazeker! Xandra Storm neemt je mee in de wereld van de Franse chansons, van vroeger tot nu. Kijk hier voor contact met Xandra, of op Facebook.
LEZINGEN
Er zijn op dit moment geen aankondigingen van lezingen bekend.
TENTOONSTELLINGEN
Marc Chagall, de kleurenpoëet
Naast een prachtige vaste collectie van de Franse edelsmid en glaskunstenaar René Lalique (1860-1945), is nu een tentoonstelling te zien van werken van een tijdgenoot van Lalique: Marc Chagall, de Franse kunstschilder van Wit-Russische origine, bekend om zijn fantasievolle en droomachtige expressie.
Doesburg | Lalique Museum | 15-6-2026 tot 4-10-2026
Matisse in Amsterdam
H’ART Museum en Centre Pompidou presenteren een grote overzichtstentoonstelling met werk van de Franse kunstenaar Henri Matisse. Met meer dan tachtig werken biedt Chez Matisse – Masterpieces from Centre Pompidou een rijk en veelzijdig overzicht van zijn oeuvre, gepresenteerd in dialoog met wereldberoemde tijdgenoten en navolgers als Mark Rothko, Barnett Newman en Pablo Picasso. De tentoonstelling is samengesteld uit de toonaangevende Matisse-collectie van Centre Pompidou; een van ’s werelds meest complete verzamelingen van zijn werk.
Amsterdam | H’ART Museum | 3-10-2026